بين تاء التأنيث .. و هاء الاضمار في القافية
بين تاء التأنيث .. و هاء الاضمار في القافية
خالد خبازة

اتصل بي صديق على الخاص وقال
هناك شاعر شارك بقصيدة رائعة له في مسابقة “ أمير الشعراء “ و يستغرب أن اللجنة المشرفة رفضت قصيدته بحجة أنها لا تخدم الشعر
وان صديقه اعترض لدى اللجنة التي ردت بأن قصيدته لا تخدم الموضوع
و أرفق سؤاله بنص القصيدة التي كانت قافية بعض أبياتها كانت تنتهي بالكلمات التالي :
مستعمرة .. الجوهرة .. المعذرة .. ثرثرة .. السيطرة .. مقبرة .. الغرغرة .. المقمرة .. مقفرة
وكانت أبيات أخرى تنتهي بالكلمات :
كوثره .. ما أحقره .. معسكره .. تأسره .. وحذره .. منبره .. شرا يره .. نخسره .. لتعبره
أجبته ..
كان على اللجنة أن ترفض القصيدة لجهة فنية لما فيها من عيوب في القافية
قال :
كيف ذلك ؟
قلت
هي قصيدة جيدة المعاني و الصور .. و هي تثير مشاعر المتلقي لأنها تخاطب و توافق مشاعره تجاه ما يحصل لامتنا
انما و كما قلت من الناحية الفنية .. و خاصة قافية القصيدة أرى فيها العديد من العيوب قد لا يدركها حتى شاعر متمرس .. مالم يكن متمكنا من علم القافية .. و اقصد بها هذه الكلمة الأخيرة في البيت الشعري
وعلم القافية علم قائم بذاته وان كان مرتبطا بالوزن الشعري .. الا أنه من جهة أخرى هو علم قائم بذاته
لو رجعنا الى ابيات القصيدة و تحديدا الكلمات الأخيرة في كل بيت
نلاحظ هذه الكلمات
مستعمرة .. الجوهرة .. المعذرة .. ثرثرة .. السيطرة .. مقبرة .. الغرغرة .. المقمرة .. مقفرة
هذه الكلمات أي القافية انتهت .. بتاء التأنيث
كما أننا نلاحظ وجود الكلمات التالية في أبيات أخرى
كوثره .. ما أحقره .. معسكره .. تأسره .. وحذره .. منبره .. شرا يره .. نخسره .. لتعبره
لو أننا دققنا في هذه القوافي نلاحظ أنها انتهت بهاء الاضمار أو هاء الضمير وأن
الكلمات السابقة انتهت بتاء التأنيث قام الشاعربقلبها الى هاء .. و لو تم تنوين الكلمات .. لأصبحت ..
مستعمرتن .. جوهرتن ..لمعذرتن .. ثرثرتن .. الخ ..
بينما هاء الضمير لا يمكن قلبها الى تاء و لا تنون ..
ومن جهة أخرى
فان هاء الاضمار وهي هنا جاءت للمذكر
أحقره ..معسكره .. تأسره ..و حذره
ولو أننا أردنا أن نجعلها للمؤنث ونطلق القافية بالألف .. لأصبحت
أحقرها.. معسكرها .. نأسرها .. حذرها .. الخ ..
الا أن القافية اذا انتهت بتاء التأنيث .. مثل
مستعمرة .. جوهرة .. ثرثرة
هل يمكن استعمالها كما استعملنا هاء الاضمار ؟ باطلاقها بالألف .. اي كما قمنا بتأنيث هاء الضمير ؟
ثم انه
في علم القافية .. هاء الضمير هي ما يسمى حرف الوصل لاتصالها بحرف الروي الذي هو حرف الراء
في حين ان حرف التاء لا يمكن ان يكون وصلا
ولا اخفي عنك
أنني ترأست عددا من لجان التحكيم في عدد من المنتديات الادبية وكنت أرفض كل قصيدة استعمل كاتبها حرفي هاء الاضمار و تاء التأنيث في قصيدته
و كنت أرفض كل قافية جاءت هكذا .. فهي حتما قافية معيبة
سلمتم
…
خالد ع . خبازة